reinscriptions-inscriptions